送海州姚別駕
                                 韓 翃
少年為長(zhǎng)吏，東去事諸侯。
坐覺(jué)千間靜，閑隨五馬游。
行人楚國(guó)道，暮雪郁林州。
他日知相憶，春風(fēng)海上樓。
                         ——《嘉慶海州直隸州志》卷三十一

【作者簡(jiǎn)介】
韓翃，字君平，南陽(yáng)（今屬河南）人。唐天寶十三載（754）楊榜進(jìn)士。有詩(shī)名，為"大歷十才子"之一。德宗時(shí)，制誥缺人，宰府兩進(jìn)人選，御筆不點(diǎn)，再請(qǐng)之，批曰∶"與韓翃。"時(shí)有同姓名者，為江淮刺史，宰相請(qǐng)示給哪一個(gè)韓棚?德宗復(fù)批曰∶"春城無(wú)處不飛花韓栩也。"即以駕部郎中知制誥。終中書舍人。其詩(shī)多酬贈(zèng)之作，興致繁富，一篇一詠，朝士珍愛(ài)。為中唐著名詩(shī)人。原有集，已散佚。《全唐詩(shī)》卷二四三至二四五存其詩(shī)。明人輯有《韓君平集》

【導(dǎo)讀】
韓翃此詩(shī)，為送別赴任海州別駕的姚姓友人而作。別駕，漢始置，是別駕從事史的簡(jiǎn)稱，為州刺史屬官。刺史巡視，則另乘驛車隨行，故名。
詩(shī)中首聯(lián)所云"長(zhǎng)吏"，謂縣吏之尊者;"事"，侍奉。頸聯(lián)所云"五馬"，是古代對(duì)太守的稱呼。頸聯(lián)所云"楚國(guó)"、"郁林"，分指古之楚國(guó)地和今之云臺(tái)山。海州古屬"徐州之域"（《尚書·禹貢》），春秋為魯之東境，后屬楚。云臺(tái)山，唐以前有都州、郁州、郁林等名稱?！端鍟さ乩碇尽贰?quot;東海有郁林山。"
全詩(shī)語(yǔ)言淡雅，情深意長(zhǎng)。